落花诗八首敬和春榆舅父原均 其五
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
春心蜡炬共为灰,春燕真成集夏台
翠点屋山侵密雨,绿阴阁道转轻雷
远遮西日凭何手,沈醉东风不自哀
寄语荔支莫矜艳,绣堆原近鼓鼙堆
译文 / 白话释义
春天的心意如同蜡烛一同化为灰烬,春天的燕子真的聚集到了牢狱之地。翠绿点缀着屋山,仿佛被密集的雨水侵袭;绿色的树荫在阁道上转动,如同轻雷响起。远远地遮挡着西下的太阳凭借着什么手呢?沉醉在东风之中却不自哀。寄语荔枝不要自恃艳丽,绣成堆的地方原本靠近战鼓之声。
注释
蜡烛,常用来比喻奉献或燃烧自己。在诗中象征着春天的心意如同蜡烛般燃烧殆尽。;相传夏代监狱名。这里借指囚禁之处,暗示了诗人所处的艰难环境。;在山间架空的通道。诗中描绘绿阴在阁道上转动,给人一种灵动的感觉。;西方的太阳,常用来象征时光的流逝或事物的衰败。这里表示太阳西下,时间在悄然流逝。;一种水果,常被用来象征美丽、珍贵之物。诗中叮嘱荔枝不要矜艳,暗示不要过于炫耀。
赏析
在文学手法上,这首诗运用了象征和对比的手法。以‘春心蜡炬共为灰’象征着某种美好的消逝,‘春燕真成集夏台’则通过春燕聚集在夏台这一景象,暗示了环境的变化和命运的无常。‘翠点屋山侵密雨,绿阴阁道转轻雷’描绘出细腻的自然景象,通过景物的变化营造出一种幽深、静谧的意境。情感表达上,诗人既有对逝去的春心的感慨,又有在复杂环境中的无奈与迷茫。主题思想方面,可能是在感叹时光的流逝、世事的变迁,以及在动荡的环境中对自身命运的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。