落花诗四首次沧趣楼均 其四

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
着意留春春肯留,清渠碧玉恣遨头
香含燕垒夸常住,风飏茶烟总自由
身托高层思汉苑,心招明月下秦楼
繁英都付千房酿,那信辛勤蜜母休
译文 / 白话释义

刻意想要留住春天,可春天却不肯停留,清澈的水渠像碧玉般任由人们嬉戏游玩。香气在燕子的巢穴中蕴含着,夸赞它能长久居住,微风扬起茶烟,总是那么自由自在。身体依托在高楼之上,思念着汉朝的苑囿,心中招引着明月降临秦楼。繁茂的花朵都交付给千房来酿造美酒,又怎会相信辛勤的蜜蜂之母会停止劳作呢。

注释

燕子的巢穴。燕以衔泥筑巢,这里指燕子居住的地方。;尽情嬉戏游玩。‘恣’表示放纵、肆意,‘遨头’原指春日嬉游的领队,这里形象地写出人们在清渠旁尽情玩耍的样子。;汉朝的皇家园林。常用来借指皇家的宫苑等奢华之地,这里体现了诗人的一种向往之情。;秦代的楼台。在古代诗词中常与男女之情或神仙之事相关,此处可能暗示着诗人内心的某种情感寄托。;众多的子房。这里指花朵的子房,与后面的‘繁英都付千房酿’相呼应,描绘出花朵繁茂的景象。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,如‘清渠碧玉恣遨头’,将清渠比作碧玉,赋予其人的动作‘恣遨头’,生动形象地写出了水渠的清澈和人们在其旁嬉戏的欢快场景。情感表达上,诗人通过对春景的描绘,流露出对春天逝去的无奈和对美好事物易逝的感慨。意境营造方面,营造出了一种清幽、自由的氛围,如‘香含燕垒夸常住,风飏茶烟总自由’,燕巢含香,茶烟随风,展现出一种宁静悠然的意境。主题思想上,或许是在感叹时光的流逝,万物的变迁,同时也表达了诗人对自由、美好的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。