落星寺
宋 · 范仲淹 · 五言绝句
原文
长江万里来,古寺中流起
何如天上星,汩汩波涛里
译文 / 白话释义
长江从万里之外奔腾而来,古老的寺庙在江水中央建起。它多么像天上的星星啊,在滔滔的波涛之中。
注释
水流的声音,gǔ gǔ
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将落星寺比作天上的星星,生动形象地写出了落星寺在江中的独特位置和独特景象,使落星寺带有一种神秘的色彩。在情感表达方面,诗人通过对落星寺的描写,表达出一种对落星寺的惊叹与喜爱之情。在意境营造上,前两句写出长江的浩瀚以及落星寺的孤耸,构建出一种宏大而又略带孤寂的意境。主题思想围绕着落星寺展开,通过描写落星寺与长江的关系,展现出落星寺的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。