落叶四首 其二
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
曾侍东皇览绿章,花花微汝孰相当
暗巢昔许流莺接,惊救今看谷鸟忙
陇首飞云无限思,横汾哀雁不成行
蓟门九月繁砧后,尽共征人怨去乡
译文 / 白话释义
曾经侍奉东皇阅览绿色的奏章,那些花儿和你相比谁能与之相当呢。暗中的巢穴昔日允许流莺栖息,如今看到山谷中的鸟儿急忙相救。陇首之上飞云引发无尽的思念,在横汾之地哀鸣的大雁不成行列。蓟门九月在繁多的捣衣声之后,都和出征的人一起怨恨离开故乡。
注释
指东方之神,古代神话中的神祇。这里可能是一种象征,寓意着一种神秘的力量或氛围。;道家祈祷时所用的表章,用青藤纸书写,用朱笔书写符字。在诗中可能象征着一种神圣的仪式或祈求。;陇山之巅。陇山是古代的重要地理标志,常出现在诗词中,象征着遥远的地方或离别的情感。;指汉武帝在汾河岸边举行的祭祀活动。在诗中可能是一种历史文化的象征,增加了诗歌的文化底蕴。;古蓟州城的门,在今北京西南。常指代北方边境或远离故乡的地方,在诗中体现了离乡的背景。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比和象征的手法。如将‘花花’与‘落叶’对比,突出落叶的独特。‘暗巢流莺’与‘惊救谷鸟’象征着自然中的变化与生命的互助。意境营造上,通过‘陇首飞云’‘横汾哀雁’等景象,营造出一种悠远、凄凉的氛围,让读者感受到离别的哀愁。情感表达上,诗人将自己对落叶的感慨与征人离乡的怨情相融合,深刻地表达了对离别的感伤和对故乡的思念。主题思想方面,以落叶为引,抒发了对时光流逝、人生离合的感慨,以及对征人命运的同情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。