落叶四首 其一

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
瘦马凌竞秋拥门,雷威至此事宁论
取材落实谁占验,挠物摇风各怨恩
朽壤渐成常化化,杈枒中有不存存
渚山莫羡丛兰茂,会向残年叹露根
译文 / 白话释义

瘦弱的马在深秋时簇拥着门,雷霆的威力到了这种时候又怎能谈论呢。选取材料以确定实际情况谁能验证,被风吹动的物体或感恩或怨恨。腐朽的土壤逐渐变成永恒的变化,分叉的树枝中有不存的东西。江边的山不要羡慕丛生的兰花繁茂,最终会在残年感叹自己如露般的根。

注释

形容马瘦弱且行动艰难的样子。;此处指自然界的力量,如同雷霆般的威势。;选取材料并确定其实际情况,指对事物进行评判和验证。;树木分叉的样子,常用来形容树枝的形态。;不断变化的状态,强调变化的连续性。;看似不存在但又实际存在的东西,蕴含着一种哲理的思考。

赏析

此诗在写作手法上,运用了拟人的手法,如‘挠物摇风各怨恩’,将物体赋予了人的情感,使诗歌更具生动性。情感表达上,通过描绘落叶的景象,抒发了对时光流逝、事物变迁的感慨,以及对自身命运的无奈。意境营造上,营造出一种深秋萧瑟、万物凋零的氛围,让人感受到时光的无情。主题思想方面,以落叶为喻,表达了对人生的思考,提醒人们要珍惜时光,不要只看到表面的繁华,而要看到事物的本质和自身的根本。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。