庐山石门隐居

明 · 憨山 · 五言绝句

原文
万仞香炉峰,一派九江水。
水上出青莲,人在莲花里。
译文 / 白话释义

高耸入云的香炉峰,那长江的九条支流汇聚成一派江水。水面上生长出青色的莲花,而人就仿佛处在莲花之中。

注释

仞为古代长度单位,万仞形容极高。;一片,这里形容江水的浩渺。;青色的莲花,这里用来比喻美好的景象。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张与想象的手法。‘万仞’极言香炉峰之高峻,以夸张的笔触勾勒出宏大的景象。通过想象将庐山的景色与莲花联系起来,使景色富有奇幻的色彩。在情感表达方面,诗人流露出对庐山石门隐居环境的喜爱与陶醉之情。这里的意境清幽、空灵而壮阔,万仞高峰、浩荡江水以及那仿佛仙境般的青莲世界,营造出一种远离尘世喧嚣的静谧意境。主题思想上,通过对庐山石门周围壮丽景色的描写,体现出诗人对这种隐居之地的向往和赞美,也反映出诗人对宁静、超凡脱俗生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。