庐山卧龙庵

宋 · 赵汝铤 · 七言绝句

原文
一线飞泉绕碧萝,白云来往暗山阿。
雨中贪共樵人语,行过庵前路忽多。
译文 / 白话释义

一道飞流的泉水环绕着碧绿的藤萝,白云飘来飘去使山的角落变得昏暗。下雨的时候贪恋着和砍柴的人交谈,走过庐山上的卧龙庵前面,突然发现道路变多了。

注释

同‘绕’,环绕的意思。(rào);山的曲折处。;砍柴的人。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽而富有生机的庐山画卷。诗的前两句通过描写一线飞泉、碧萝和白云这些自然景物,将庐山的灵动与神秘展现出来。飞泉绕着碧萝,动静结合,富有画面感;白云暗山阿,营造出一种幽深感和朦胧美。写作手法上,从视觉角度进行描写,让读者仿佛身临其境。在情感表达方面,诗人雨中与樵夫交谈的情节,体现出一种恬淡、闲适之情,对这种山中的平凡生活充满兴趣。主题思想上,传达出诗人对庐山自然景色以及山中宁静生活的喜爱与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。