庐山杂咏 其一 应天长

现代 · 卢鸿基 · 五言

原文
重临水洞帘依旧
灯下蓦然惊举首
锁修眉,焦素手
人比黄花还更瘦
眼交投,难启口
万言千语空有
莫道命途多谬
问天天也诟
译文 / 白话释义

再次来到水边的洞穴,帘幕依旧。在灯下突然惊讶地抬起头。紧锁着修长的眉毛,焦虑地握着白皙的手。人的容颜比黄花还要更消瘦。眼神交汇,难以开口。万千言语却只是空有。不要说命运多舛。询问上天,上天也会愤怒。

注释

细长的眉毛,常用来形容女子的眉毛修长美丽。;白皙的手,常以‘素手’来描绘女子的手部肌肤白皙。;菊花,在古代诗词中常被用来象征人的消瘦和寂寞。;眼神交汇,形容两人目光相对,传达出一种复杂的情感。;命运的路途,指人生的经历和遭遇。

赏析

从文学手法上看,整首词运用了细腻的描写手法,如‘锁修眉,焦素手’,生动地刻画了人物的神态,展现出人物内心的焦虑与忧愁。情感表达方面,通过描绘人的消瘦和难以启口的状态,深刻地表达了主人公内心的痛苦与无奈。意境营造上,‘重临水洞帘依旧’营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围,与人物的情感相契合。主题思想上,主要表达了对命运不公的感慨和对人生困境的无奈,同时也流露出一种对生活的挣扎与渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。