吕梁
元 · 马祖常 · 五言律诗
原文
天府河流北,徐方禹迹难。
青山开石峡,白日看风湍。
星宿光芒合,坤维脉络蟠。
吴船牵百丈,酾酒酹阴官。
译文 / 白话释义
天府的河流在北面,徐方的禹迹难以寻觅。青山中开辟出石峡,白天能看到风中的急流。星宿的光芒交相辉映,大地的脉络蜿蜒盘绕。吴地的船只牵拉着百丈绳索,斟酒祭奠阴官。
注释
地名,具体所指可能因地域而异,在诗中是一个特定的地理区域。;指天然物产丰饶的地方,常用来形容土地肥沃、资源丰富的地区。;古地区名,在今江苏徐州一带,这里指的是特定的地域范围。;大禹治水的足迹,常用来指代古代的历史遗迹和文化传承。;由岩石形成的峡谷,突出了吕梁地区的地形特点。;风中的急流,描绘了水流湍急的景象,给人以动感和力量感。;天上的星宿,古人认为星宿与人间的事物有对应关系,这里借星宿的光芒来烘托环境的宏大。;大地的维度,指大地的方位和脉络,强调了地域的广阔和深厚。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘青山开石峡,白日看风湍’,简洁而生动地描绘出自然景象。情感表达上,通过对吕梁自然景观的描绘,流露出对自然的敬畏和赞美之情。意境营造方面,营造出雄浑壮阔的意境,‘星宿光芒合,坤维脉络蟠’等句展现出宏大的天地景象。主题思想上,可能是对地域风貌的描绘与感慨,也蕴含着对历史文化的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。