屡省乃成 其一
宋 · 陈普 · 七言绝句
原文
务本工夫在日新,悠悠莫自老青春
课功核实惟时敏,德业何难辈古人
译文 / 白话释义
致力于根本的功夫在于每日更新进步,时间漫长,不要虚度自己的青春年华。考核功绩并核实情况唯有时刻勤勉,道德和学业上要赶上古人又有何难呢。
注释
多次反省。‘屡’,多次,屡次(lǚ cì);‘省’,反省(xǐng fǎn);致力于根本。务,致力于;本,根本。;每日更新进步。;考核功绩。课,考核(kǎo hé)。;时刻勤勉。;道德和学业。;与古人相提并论,赶上古人。辈,作动词,比得上。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘务本工夫在日新’直接点明主旨,强调做事情从根本出发就要不断更新进步,是一种观点的直接陈述。情感表达方面,充满了积极向上、劝勉进取的情感,诗中告诫人们不要虚度青春,要时刻保持勤勉,体现出对自身和他人积极入世、努力修身的劝勉。在意境营造上,通过‘悠悠莫自老青春’一句描绘出一种时光悠悠流逝的画面感,从而烘托出不能虚度光阴的紧迫感。主题思想上,围绕着个人的修养成长,强调在道德和学业方面积极进取,以古人作为标杆努力奋进。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。