率饮亭二十绝
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
文举客满坐,渊明酒盈尊。
虽无古高躅,妙意亦常存。
译文 / 白话释义
孔融那里宾客满座,陶渊明酒杯中酒满盈。虽然没有古人高远的行迹,但美妙的意趣也常常存在。
注释
足迹,这里指行迹。(zhú)
赏析
从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,提到了文举(孔融)和渊明(陶渊明),通过这两位古人宾客盈门、酒盈尊的情景,来引出下文的情感表达。在情感表达方面,诗人虽然表明没有古人那样的高远行迹,但妙意常存,体现出一种豁达与乐观,有一种虽不能至但心向往之的情感态度。在意境营造上,通过对古人宴客饮酒场景的描绘,营造出一种高雅、闲适的氛围。主题思想上,传达出对古人意趣的向往与追求,即使自己达不到古人的高度,也能领悟其中的妙意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。