率饮亭二十绝

宋 · 王十朋 · 五言绝句

原文
我游醉乡中,常在软饱后。
谁修醉乡记,添我姓名不。
译文 / 白话释义

我在醉乡之中游玩,常常是在酒足饭饱之后。是谁撰写《醉乡记》,会不会添上我的姓名呢?

注释

指饮酒。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,简洁明快地描绘出诗人醉游醉乡的状态,如‘我游醉乡中,常在软饱后’,直白地说出自己在醉乡的日常情状。在情感表达方面,表现出一种洒脱自在、诙谐幽默的情绪,诗人似乎很享受这种醉乡的生活,甚至关心能否被写进《醉乡记》里,有一种自我调侃的意味。在意境营造上,构建了一个充满酒意、轻松惬意的醉乡意境,让读者能轻易想象出诗人醉酒后的惬意状态。主题思想上,反映出诗人对这种醉乡生活的喜爱,对洒脱自在状态的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。