马当山
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
此地水如峡,有山名马当。
犹疑是滟滪,更合戒舟航。
译文 / 白话释义
这个地方的水就像峡谷一样,有一座山名叫马当。仍然怀疑这里就像是滟滪堆(那样危险),更应该在行船时戒备。
注释
滟滪堆,长江瞿塘峡口的巨石。冬季露出水面时高达二十余丈,夏季没入水中,行船易触礁致祸。yàn yù
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了类比的手法,将马当山的水势类比为峡中的水势,又将马当山与滟滪堆相提并论,通过人们熟知的滟滪堆的危险来暗示马当山的危险。在情感表达方面,诗中流露出一种谨慎、敬畏之情,对马当山周围行船安全的担忧。在意境营造上,简洁地勾勒出了马当山水如峡的险峻画面,使读者仿佛看到江水在狭窄的地形中湍急流淌,而马当山屹立其中的景象。主题思想上,主要是对马当山地理环境危险的一种描述,提醒人们在此行船要多加小心。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。