麻葛达刺佛像歌
清 · 高锡蕃 · 七言
蝙蝠在殿宇间飞掠,松树撑着殿门,在忉利天里竟然容得下那些光头之人(指僧人)。美人占卜改嫁(这里可能指元朝后妃与僧人有不当关系之事,表述比较隐晦复杂)并非正常婚姻关系,就像狒狒来吃(东西)而狼则吞(食)(暗喻混乱的状况)。有着如同观看河水而感叹容颜老去般的忧虑(指对世事的感慨),要把虚幻的空花(指当时的乱象)直接斩断于优昙(一种花,这里有象征意义)的根部。我来此访古对至元年间之事感到悲哀,西方来的僧人蛊惑作恶在史书典籍中还有记载。演揲儿法(一种邪法)颠倒乾坤,兴起于其祖而使其孙灭亡。即使死了也应当被车裂在樠(树名)下,对着莲幢(与佛教有关的事物)膜拜又有谁是真的感恩。飞来峰巅佛像蹲踞在那里,杨琏真迦(元代恶僧)的罪行难以一一说尽。可怜南宋六陵在风雨中昏沉,明月也不再照耀那珠襦(代指皇陵中的逝者)的魂魄。
佛教用语,为欲界六天中的第二天。这里指代一种宗教语境中的空间,用来借指元朝时僧人所处的特殊环境。;古代剃去男子头发的一种刑罚,这里指僧人剃度后的光头形象,有轻蔑意味。;元代西僧所传的一种邪法,诗中用来表示西僧蛊惑人心的手段。;古代一种酷刑,把肢体分裂。这里表达对恶人的痛恨,认为即使死了也应受此刑罚。;一种树。这里作为行刑之处的指代,增强表达的冷峻感。;与佛教有关的旗帜之类的东西,这里指代与僧人相关的事物。;用珠缀串成的短衣,为古代帝、后所服,这里代指南宋皇陵中的逝者。
从文学手法上看,此诗运用了象征、比喻等手法。如‘蝙蝠掠殿松撑门’勾勒出一种衰败阴森的画面,以蝙蝠和松树来象征一种衰败的氛围,是环境描写的一种,同时也为下文的叙事抒情做铺垫。‘美人占易寇非婚,狒狒来食狼则吞’通过奇特的比喻来暗喻元朝宫廷中的一些违背伦常之事,将混乱的现象以一种荒诞的形象表达出来,使诗歌充满一种冷峻而犀利的批判风格。在情感表达方面,全诗充满着悲愤之情。诗人对元朝时西僧蛊恶的现象表达强烈的不满和批判,对南宋六陵被破坏感到无比的悲哀,充满着对历史沧桑变迁的感慨和对往昔的追念。在意境营造上,整体意境是阴沉、衰败的,如‘可怜六陵风雨昏,明月不照珠襦魂’描绘出南宋皇陵在风雨中被冷落,逝者的魂魄不得安宁的凄惨景象,这种意境能让读者深切感受到历史的沉重与悲哀。主题思想上,主要是批判元朝时西僧的恶行,追思南宋的覆灭,表达对历史悲剧的哀伤与愤懑。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。