满庭芳

元 · 无名氏 · 五言

原文
稽首诸兄,略听吾劝,化饭朝日随缘。残余好恶,只要自心坚。饱后归庵静坐,无益语、闭口藏言。他人过,见如不见,方寸得安然。
且休寻玄妙,牢拴意马,紧锁心猿。去除人我,灭火消烟。昼夜敌魔战睡,常寂静、调息绵绵。君知否,如斯妙用,子母自团圆。
译文 / 白话释义

向各位兄长行礼,暂且听我劝说,化斋吃饭顺应自然。剩余的喜好厌恶之情,只要内心坚定就好。吃饱后回到庵中静静打坐,无益的话语就闭口不谈。他人的过错,看见就如同没看见一样,心中就能获得安宁。暂且不要去追寻玄妙的道理,牢牢拴住意念这匹快马,紧紧锁住心性这只猿猴。去除个人的自我意识,熄灭心中的怒火和烟雾。日夜与心魔作战抵御睡意,常常保持寂静,呼吸绵长细微。你知道吗,像这样的奇妙作用,就像母与子自然团聚一样。

注释

古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的一种。这里表示对各位兄长的恭敬行礼。;圆形草屋,小庙,文中指僧人居住的地方,常为修行之所。;比喻人的心思散乱,如马之难以控制。常用来表示内心的杂念和躁动。;佛教用语,比喻人的心灵如猿猴般难以驯服,常用来指代内心的杂念和不安。;在这里可能是一种比喻,如同母与子般紧密相连,寓意着通过内心的修炼达到一种和谐统一的状态。

赏析

这首词在文学手法上,运用了直白的语言表达,以劝诫的方式阐述道理,如‘稽首诸兄,略听吾劝’等句,亲切自然。情感表达上,体现出一种宁静、平和的心态,劝人放下杂念,如‘他人过,见如不见,方寸得安然’。意境营造上,营造出一种庵中静坐、远离尘世喧嚣的清幽氛围。主题思想方面,主要强调内心的修炼和自我的坚守,通过对各种杂念的去除和对心性的调养,达到内心的安宁与和谐。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。