满庭芳
元 · 无名氏 · 五言
原文
男作行尸,女为走骨,爷娘总是骷髅。子孙后代,番作小骷髅。日久年深长大,办资财、匹配骷髅。聚满堂活鬼,终日玩骷髅。
当家骷髅汉,忙忙劫劫,长养骷髅。有朝身丧,谁替你骷髅。三寸主人气断,活骷髅、相送死骷髅。休悲痛,劝君早悟,照管你骷髅。
译文 / 白话释义
男人如同行尸,女人好似走骨,爹娘也都是骷髅。子孙后代,又变成了小骷髅。时间长久逐渐长大,置办财物,为骷髅匹配伴侣。聚集了满厅堂的活鬼,整天把玩着骷髅。当家的骷髅汉子,忙忙碌碌,不断养育着骷髅。等到有朝一日身死,谁能替你处理骷髅。三寸长的主人气息断绝,活骷髅相互送死去骷髅那里。不要悲痛,劝告你早早领悟,照看好你的骷髅。
注释
会走动而没有灵魂的尸体,常用来比喻不动脑筋、无所作为、糊里糊涂过日子的人。;行走的骨头,形象地描绘出女子缺乏灵魂、如同行尸走肉般的状态。;干枯无肉的死人头骨或全副骨骼,在这里象征着生命的虚无和短暂,是整首词的核心意象。
赏析
此词以独特的视角,以骷髅为意象,描绘了一幅荒诞而又深刻的世间景象。写作手法上,运用了反复的手法,如‘骷髅’一词多次出现,强化了主题,增强了表现力。情感表达方面,通过对骷髅的描写,透露出对人生虚幻、无常的感慨,以及对世人追逐物质财富、忽视生命本质的批判。意境营造上,营造出一种阴森、诡异的氛围,让读者仿佛置身于一个虚幻的世界之中。主题思想上,深刻地揭示了人生的虚无和短暂,警示人们不要被物质所迷惑,要珍惜生命的本质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。