马仲高纳姬于冈州载归寿母为赋二首

明 · 卢龙云 · 七言绝句

原文
大妇中厨事事精,新来小妇但吹笙。
今夕多应降王母,侍儿先见董双成。
译文 / 白话释义

大媳妇在厨房中操持各种事务都很精通,新娶的小媳妇只是吹奏笙乐。今天晚上很可能是西王母降临,侍女们首先看到了董双成。

注释

厨房。;吹奏笙这种乐器。笙,一种古老的吹奏乐器。;西王母,神话中的女神。;神话传说中西王母的侍女。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将大妇操持家务的能干和小妇只会吹笙进行对比,使两者的形象鲜明起来。在情感表达方面,诗中透露出一种诙谐和轻松的氛围,没有强烈的褒贬倾向,更多的是一种对家庭中不同角色的有趣描绘。在意境营造上,通过提及王母和董双成,营造出一种带有神话色彩的奇幻意境,仿佛家庭中的喜事如同王母降临般喜庆。主题思想围绕着家庭新成员的加入展开,以一种独特的方式展现家庭中的新景象。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。