梅桂争芳诗有引
明 · 卢龙云 · 七言律诗
原文
谁遣花神次第催,天工巧并一时来。
秋香桂萼方呈秀,春信梅梢预报魁。
生意并含新雨露,灵根俱显旧栽培。
似应月殿高攀折,即倩南枝向北开。
译文 / 白话释义
是谁让花神一个接一个地催促着,上天精巧地安排让它们同时到来。秋天芳香的桂花瓣刚刚展现出秀美的姿态,春天的消息已被梅枝梢头预先报告(梅花将开得最盛)。生机都包含着新的雨露滋润,灵秀的根都彰显出以往的栽培之功。似乎应该到月宫中去攀折(桂枝),那就请南边的梅枝向着北方盛开吧。
注释
依次 ,按照顺序。例如唐代杜牧《过华清宫绝句三首·其一》‘长安回望绣成堆,山顶千门次第开。’;呈现出秀丽、美好的姿态。;春天的信息。常用来指代梅花,因为梅花往往在冬末春初开放,预示着春天的到来。;为首的,居第一位的。这里指梅花将在百花中开得最盛,占魁首。;这里指花木的根,也有灵秀、灵气的意思,形容花木根的不凡。
赏析
这首诗在意境上营造出一种百花争艳、生机盎然的景象。诗中通过描绘梅花和桂花争芳斗艳,展现出大自然的神奇与美妙,仿佛一幅绚丽的花鸟画。在写作手法方面,首联运用设问,‘谁遣花神次第催’,引起读者的兴趣,然后给出答案是‘天工巧并一时来’,强调了自然之力的巧妙安排。颔联采用了对仗的手法,‘秋香桂萼方呈秀,春信梅梢预报魁’,工整地写出了桂花和梅花各自的特点,一秋一春,一呈秀一报魁,对比鲜明又和谐统一。颈联‘生意并含新雨露,灵根俱显旧栽培’进一步从二者共同的生机来源和生长根基来描写,深化主题。尾联‘似应月殿高攀折,即倩南枝向北开’则富有想象力,把梅花、桂花与月宫的传说联系起来,使诗的意境更加空灵、奇幻。情感表达上,诗人对梅花和桂花充满了喜爱和赞美之情,通过细致地描写它们的姿态、生长等,体现出诗人对自然之美的欣赏。主题思想围绕着梅花与桂花争芳展开,表达了对自然造化神奇的惊叹以及对这两种花卉的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。