梅花

宋 · 黄彦节 · 五言绝句

原文
拟嚼枝头蜡,惊香却肖兰。
前村深雪里,莫作岭梅看。
译文 / 白话释义

仿佛想要咀嚼枝头如蜡般的梅花,它惊人的香气却像兰草。在前村厚厚的积雪之中,不要只把它当作山岭间的梅花来看待。

注释

好像、仿佛。;用牙齿咬碎,这里是一种想象中的动作。jué。;相似,像。xiào。

赏析

从文学手法上看,首句‘拟嚼枝头蜡’运用奇特的想象,将梅花的质感比作蜡,这种独特的比喻给人以新奇之感。‘惊香却肖兰’则是通过嗅觉上梅花与兰草香气的联系,以对比手法突出梅花香气的独特性。情感表达方面,诗人对梅花有着细致入微的感受,从对梅花外在质感和香气的描写中,可以感受到诗人对梅花的喜爱与关注。在意境营造上,诗中描绘了前村深雪的环境,这一背景下的梅花更显高洁、清冷。主题思想上,诗人借梅花表达了事物具有多面性的观点,提醒人们不要只从单一的角度去看待梅花,深化了对梅花的认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。