造化何曾物物雕,玉容谁抹上孤标。
zào huà hé zēng wù wù diāo , yù róng shuí mǒ shàng gū biāo 。
幽怀不与常情合,野境偏宜老眼饶。
yōu huái bù yǔ cháng qíng hé , yě jìng piān yí lǎo yǎn ráo 。
雪洗诗囊皆锦绣,月笼花面不尘嚣。
xuě xǐ shī náng jiē jǐn xiù , yuè lóng huā miàn bù chén xiāo 。
昆仑玄圃非无分,冷影疏枝傍小桥。
kūn lún xuán pǔ fēi wú fēn , lěng yǐng shū zhī bàng xiǎo qiáo 。