梅花百咏无极

明 · 李江 · 七言律诗

原文
人生德业有如兹,易简工夫两不亏。
清梦几回皆自觉,香风一段向谁吹。
须知博厚高明处,便是日新富有时。
地位休嫌卑且小,春风桃李各扬眉。
译文 / 白话释义

人生的品德和功业就如同这梅花一样,简易的努力在两方面都不会有亏缺。几次清幽的梦境自己都能察觉,这一段香风又向谁吹拂呢?要知道在那广博、深厚、高大、光明之处,便是每日更新、富有充实之时。所处的地位不要嫌弃低下和渺小,春风中的桃李各自舒展自在。

注释

品德和功业。德,指道德、品德;业,指功业、事业。;简易、简单。这里强调做事情的一种简便、易行的方式。;广博深厚。常用来形容人的学问、品德或者事物的内涵丰富深厚。;高大光明。可表示境界的高远、见识的卓越等。;每日更新,不断进步。出自《礼记·大学》‘苟日新,日日新,又日新’。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了类比的手法,将人生的德业与梅花相类比,以梅花的特性来阐述人生的道理。首联直接点明主题,指出人生德业如同梅花,以易简的工夫就能做到德业不亏。颔联通过描写梅花的‘清梦自觉’和‘香风’的无处可吹,营造出一种清幽且略带寂寥的意境,也暗示着人在修养品德和建立功业过程中的自我坚守和不被理解的可能。颈联进一步深入,阐述在追求德业的过程中,在达到博厚高明的境界时就会收获日新富有,富有哲理。尾联则是一种劝诫和激励,以春风桃李自比,表达不要嫌弃地位的卑小,只要做好自己的德业,就像桃李在春风中一样能够展现自身价值。情感表达上,诗人表达出一种积极向上的情感,对人们在品德和功业上的追求给予正面的引导。整首诗意境清幽,富有哲理,主题围绕着人生德业的修养与追求展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。