梅菊

宋 · 黄庚 · 七言绝句

原文
菊清独占风霜骨,梅白偏宜雪月天。
晋宋后来爱花者,岂无靖节与逋仙。
译文 / 白话释义

菊花清冷,独自拥有傲立风霜的风骨;梅花洁白,偏偏适宜雪月映照的天气。晋宋之后喜爱花的人,难道没有像陶渊明(靖节)和林逋(逋仙)那样的人吗?

注释

指陶渊明,陶渊明私谥靖节,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。;指林逋,林逋终身不仕,以梅为妻,以鹤为子,被称为逋仙,北宋著名隐逸诗人。;独自占有,这里指菊花独自拥有傲立风霜的特质。;特别适宜。;经受风霜的骨气,形容菊花不畏风霜的品质。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘菊清’对‘梅白’,‘独占’对‘偏宜’,‘风霜骨’对‘雪月天’,使诗句整齐匀称,节奏明快,增强了诗歌的韵律美。在情感表达方面,诗人对梅菊充满了赞赏之情,通过描述梅菊的特质,表达出对它们的喜爱。在意境营造上,诗中构建了清冷、高洁的意境,‘风霜’‘雪月’等意象的运用,烘托出梅菊的孤高形象。主题思想围绕着对梅菊的喜爱与推崇展开,并且通过提及晋宋之后的爱花者,暗示梅菊所代表的高洁品质一直被人珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。