梅岩
宋 · 马廷鸾 · 七言绝句
原文
卓哉青壁插晴空,古貌棱棱列士风。
人物山川相与重,是间知有植鳍翁。
译文 / 白话释义
那青壁高耸直插晴空多么雄伟啊,古老的面貌刚正有棱有角,呈现出义士的风范。人物和山川相互映衬而更显重要,这里面应该有像植鳍翁那样的高洁隐士。
注释
卓,高远、高超;哉,语气助词,表示感叹,‘卓哉’即多么高超啊。;léng léng,形容刚正威严的样子。;指高洁的隐士。鳍,qí。
赏析
从文学手法上看,首句‘卓哉青壁插晴空’运用夸张手法,‘插晴空’极力写出梅岩的高耸,给人一种雄伟壮阔之感。‘古貌棱棱列士风’则采用拟人手法,将梅岩的外貌赋予人的刚正品质,仿佛有义士之风。在情感表达方面,作者对梅岩充满了赞叹之情,通过对梅岩独特风貌的描写,表达出一种崇敬之感。在意境营造上,诗中构建了一个雄伟又不失高洁的画面,青壁与天空相映衬,古老而刚正的形象跃然纸上。主题思想围绕着对梅岩的歌颂,借梅岩来暗示对高洁品质、义士风范的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。