你看他是蓬蒿草底尘，我觑他是麒麟阁上人。
nǐ kàn tā shì péng hāo cǎo dǐ chén ， wǒ qù tā shì qí lín gé shàng rén 。
(云)则今日辞别了父亲出去，久以后不发迹，也不见父亲之面了。
( yún ) zé jīn rì cí bié le fù qīn chū qù ， jiǔ yǐ hòu bù fā jì ， yě bú jiàn fù qīn zhī miàn le 。
(唱)须有日御帘前高捧三台印。
( chàng ) xū yǒu rì yù lián qián gāo pěng sān tái yìn 。
都省里安身正一品。
dōu shěng lǐ ān shēn zhèng yī pǐn 。