梦覩
宋 · 梅尧臣 · 五言律诗
原文
闭目光不扬,梦覩良亦审
既非由目光,所见定何禀
白日杳无朕,冥遇尝在寝
此恨不可穷,悲泪空流枕
译文 / 白话释义
闭上眼睛目光不再流转,梦中所见也很清晰。既然不是依靠目光,那所见之物又依据什么呢?白日里毫无踪迹,幽会常在睡梦中。这种遗憾无尽头,悲伤的泪水空自流淌在枕上。
注释
同‘睹’,看见,读音:dǔ;清楚,明白;承受,这里可理解为依据;无影无声,yǎo;征兆,迹象
赏析
这首诗在文学手法上,以设问的方式引发思考,如‘既非由目光,所见定何禀’,这种手法增加了诗歌的思考深度。从情感表达来看,诗中透露出一种深深的遗憾与悲戚之情,如‘此恨不可穷,悲泪空流枕’直接抒发了无尽的恨意和悲伤。在意境营造上,通过描述梦境与白日的不同,创造出一种幽秘、惆怅的氛围。主题思想围绕着梦境展开,探讨梦境中所见的来源,同时又将这种对梦境的思索与内心的悲恨情绪相结合,表现出一种对某种难以言说之事的怅惘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。