孟夏访香吏不值用皎然访陆鸿渐韵

清 · 赵莲 · 五言律诗

原文
苍然天欲暮,一路见桑麻。
密树藏栖鸟,空潭聚落花。
问奇频载酒,独往竟忘家。
叩户无人应,柴门傍水斜。
译文 / 白话释义

天色苍茫即将傍晚,一路上看到桑树和麻类作物。茂密的树林中藏着栖息的鸟儿,空寂的潭水里聚积着飘落的花朵。带着美酒频繁地去探问奇事(或奇人),独自前往竟然忘记了自家。敲门却没有人应答,只见柴门依傍着流水歪斜地立着。

注释

夏季的第一个月,即农历四月。;不遇,没有遇到。;寻求奇景或奇事,也可表示探问有奇特才能或学问的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带寂寥的氛围。从开篇的“苍然天欲暮”就奠定了这种暮色将至的宁静基调,随后描绘的桑麻、密树、栖鸟、空潭、落花等景象进一步渲染了这种氛围,让读者仿佛置身于一个与世隔绝的乡村傍晚。在写作手法方面,通过景物描写来烘托情感,如“密树藏栖鸟,空潭聚落花”,以密树与栖鸟、空潭与落花的搭配,形成动静结合的画面,静中有动,富有生机与意趣。情感表达上,诗人对香吏的寻访不遇并没有太多的懊恼,而是更多地沉浸在这种自然的清幽之中,从“独往竟忘家”能看出诗人的那种洒脱与悠然。主题思想上,既有对自然景色的欣赏喜爱,也有对友人寻访不遇的描述,体现出一种闲适的生活态度和对宁静自然的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。