孟子不愧不怍
元 · 陈普 · 七言绝句
原文
己私净尽复何为,触处逢原与理随。
心广体胖无所累,浩然之气未尝亏。
译文 / 白话释义
自己的私欲完全去除之后还做什么呢?所到之处都能符合本原并与天理相随。内心宽广身体舒泰没有什么牵累,浩大刚正的气也从未亏损。
注释
形容光明磊落,问心无愧。怍(zuò):惭愧。出自《孟子·尽心上》‘仰不愧于天,俯不怍于人。’;到处、随处。;即‘左右逢源’,原指学问功夫到家后,则处处皆得益。;原指人心胸开阔,外貌就安详。后用来指心情愉快,无所牵挂,因而人也发胖。胖(pán)。;正大刚直的精神。出自《孟子·公孙丑下》。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接阐述的手法,首句通过设问的形式引出下文,强调私欲净尽后的状态。情感表达上,传达出一种积极的、豁达的情感,表现出一种超脱私欲后的自在和浩然正气充盈的状态。在意境营造方面,给人一种开阔、通透的意境,如‘心广体胖无所累’让人感受到一种身心舒展、毫无羁绊的状态。主题思想上,主要阐述了儒家思想中的去除私欲、遵循天理、涵养浩然正气的观念。整体风格简洁明了,通过几句诗就把孟子思想中的几个重要概念呈现出来,富有哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。