孟子 禅继
宋 · 陈普 · 七言绝句
原文
处变安常两不同,圣心天地与为公
要知授受精微处,不问亲疎共一中
译文 / 白话释义
处在变故和处于平常情况是两种不同的状态,但圣人的心境如同天地一样以公正为准则。要知道传授与接受(君位)精妙细微之处,就是不论亲疏都遵循同一个公正的准则。
注释
同‘疏’,疏远,读音为‘shū’
赏析
从文学手法上看,首句运用对比手法,‘处变’与‘安常’形成鲜明对比,引出下文对于圣心的阐述。情感表达方面,通过对禅继这一重大事件中圣心的描写,表达出对公正无私这种品德的崇敬之情。在意境营造上,提及‘圣心天地与为公’,将圣心与天地联系起来,营造出一种宏大、公正无私的意境。主题思想围绕着禅继过程中的公正准则展开,强调不论亲疏都应遵循公正的原则,反映出对于古代政治传承中理想道德标准的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。