孟子放太甲
元 · 陈普 · 七言绝句
原文
未道鸣条作网罗,近来亳邑转偏颇。
嗣君可到先王墓,为问南巢事若何。
译文 / 白话释义
还没有到鸣条就设下罗网(暗指伊尹流放太甲之事的开端),最近亳邑(商朝都城)的情况变得不公正不正常了。继位的君主(太甲)可以到先王的墓地去,为的是询问南巢之事到底是怎样的情况。
注释
古地名,相传为商汤伐桀的地方。;商朝的都城。;继位的君主。;古地名,商汤曾放逐夏桀于此。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘鸣条’‘南巢’都是与商朝历史相关的典故,借此隐晦地表达对事件的看法。诗中没有直接点明事情的全貌,而是通过地点和事件的关联暗示,如‘亳邑转偏颇’来描述当时的局势变化,给读者留下思考空间。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着一种对当时局势的疑惑和对传统先王治理模式的追念,通过太甲被流放这件事来体现当时政治局势的复杂与微妙。在意境营造上,诗中营造出一种神秘而深沉的历史氛围,将遥远的历史场景与当下的思考相融合。主题思想围绕着历史事件展开,对权力更迭、先王之道等问题进行了含蓄的探讨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。