孟子 亲亲仁民爱物
宋 · 陈普 · 七言绝句
原文
仁体虽然无不爱,当知贵贱与亲疏
诚心应物宁容伪,天性由来一本真
译文 / 白话释义
仁爱的本体虽然是无所不爱,但应当知道有贵贱和亲疏的区别。以真诚之心对待万物怎会容忍虚伪,天性从来就是同一本真。
注释
仁爱的本体,‘仁’是儒家思想的核心概念之一,表示一种高尚的道德范畴和境界。;岂,难道,读音:nìng。表示反问语气。;容忍,允许。;虚伪,虚假。;先天具有的品质或性情。
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了直抒胸臆的手法,直接阐述关于‘仁’的观点。情感表达方面,体现出一种对‘仁’的尊崇,同时也强调了在遵循‘仁’的理念时要注意到社会关系中的贵贱亲疏的理性态度,有一种中正平和之感。在意境营造上,简洁地勾勒出一个以真诚的‘仁心’对待万物的境界,虽没有细致的画面描绘,但却有一种宏大的精神格局。主题思想围绕着‘仁’展开,探讨了‘仁’在对待不同关系对象时的内涵,表现出对传统儒家‘仁’思想的深刻理解与阐释。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。