孟子善与人同

元 · 陈普 · 七言绝句

原文
善出于人元即性,在人在我本无殊。
常人未免为私累,上圣之心道与惧。
译文 / 白话释义

善良出自于人原本的天性,对于他人和自己来说本没有什么不同。平常人免不了被私欲牵累,而圣明之人心中有道并且敬畏道。

注释

不同。;因私欲而牵累。;道德高尚的圣人。;原本,本来。yuán;敬畏。

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了对比的手法,将常人受私累与上圣遵循道进行对比,突出了两者之间的差异。在情感表达方面,表达了对圣明之人坚守道德的赞赏之情,同时也有对常人被私欲影响的一种惋惜。在意境营造上,通过对人性善恶的探讨,构建出一种具有哲理思考的氛围。主题思想围绕人性、私欲与道德展开,探讨了不同的人对待天性的不同态度,强调了道德的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。