勉学诗 其二十一

明 · 方孝孺 · 五言

原文
好龙非真龙,藻绘等儿戏
惧虎思虎伤,声容凛然异
六经岂虚文,中有无尽意
一从河出图,光景不可閟
皎皎如日星,悠悠在天地
青编积几阁,翻阅何容易
曾参之一唯,已往难再值
译文 / 白话释义

喜好龙却并非真龙,华丽的描绘如同儿戏。害怕老虎又担心被虎伤害,声音和面容都显得十分害怕。六经怎会是空洞的文字,其中蕴含着无尽的意义。自从黄河出现河图,那光辉景象不可隐藏。如同日月星辰般明亮,悠悠然存在于天地之间。青色的书籍堆积在几案楼阁,想要翻阅又谈何容易。曾参的一个‘唯’字(表示对老师教诲的领悟),已经过去就难以再次遇到了。

注释

原指华丽的文辞,这里指对事物表面的华丽描绘。;关闭、隐藏的意思。;古代用青丝编简,借指史籍或书籍。;春秋末年鲁国思想家,孔子的晚期弟子之一,这里提到的‘一唯’表示他对孔子教诲的深刻领悟。

赏析

这首诗运用了对比和比喻等文学手法。首句‘好龙非真龙,藻绘等儿戏’将喜好假龙如同儿戏般的行为与后文六经的重要意义形成鲜明对比,以突出六经内涵的深刻性。‘惧虎思虎伤,声容凛然异’生动地描绘出惧虎者的神态,增强了画面感。诗中情感表达上,诗人对六经被轻视的现状感到忧虑,同时对六经蕴含的巨大价值充满崇敬之情。在意境营造方面,‘皎皎如日星,悠悠在天地’营造出一种恢宏、深邃的意境,把六经的意义提升到如同日月星辰般在天地间永恒存在的高度。主题思想上,旨在强调六经的重要性,告诫人们不要轻视经典,要重视对经典的学习与领悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。