妙高峰
宋 · 陈渊 · 五言绝句
原文
仰止万仞高,巍巍插天碧。
端如仁者静,妙处畴能识。
译文 / 白话释义
仰望着妙高峰,它高达万仞,巍峨耸立直插青天。它端正的样子如同仁者安静沉稳,它奇妙之处谁又能知晓呢。
注释
仰望,怀有敬意的样子。;仞,古代长度单位,一仞合周尺八尺或七尺。万仞,形容极高。;形容高大。;谁。[chóu];端正。
赏析
从文学手法上看,首句‘仰止万仞高’直接点明妙高峰的高度,用‘仰止’一词,带有一种崇敬之感,‘万仞高’采用夸张的手法,极言山峰之高。‘巍巍插天碧’中的‘巍巍’叠词的运用,生动地描绘出山峰雄伟的姿态,‘插天碧’则是一种视觉描写,写出山峰直插蓝天的壮阔。从情感表达方面,诗中蕴含着对妙高峰的崇敬之情,通过对山峰高大雄伟的描写,表达出对自然景观的赞叹。在意境营造上,构建出一个雄伟壮阔、高耸入云的山峰形象,给人以一种震撼的感觉。主题思想围绕着对妙高峰的描写与赞叹展开,展现出自然景观的伟大与奇妙。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。