觅百叶榴花

宋 · 王十朋 · 绝句

原文
玉友双瓶不恶,锦囊六字尤清。
更觅榴花百叶,要令老眼增明。
译文 / 白话释义

两瓶美酒很不错,锦囊上的六个字(可能是酒名之类的标识)尤其清雅。还要寻觅百叶榴花,好让我这老眼更加明亮。

注释

原指酒名,后泛指美酒。;不好,差。在这里‘不恶’表示不错。;用锦制成的袋子,常用来装诗稿或机密文件等,这里用来描述带有六个字标识的物品。;尤其,特别。;重瓣的石榴花。;更加明亮。这里可能表示榴花的美丽能让眼睛有明亮之感,也是一种精神上的愉悦感受。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁明快地描绘出所涉及的事物,如‘玉友双瓶’‘锦囊六字’,没有过多的修饰词,却能让读者直观感受到这些事物的存在。在情感表达方面,作者通过对美酒、锦囊和榴花的寻觅,表现出一种对美好事物的喜爱与追求之情。在意境营造上,整体营造出一种雅致、闲适的氛围,双瓶美酒、锦囊上的字以及榴花等意象组合在一起,充满了生活情趣。主题思想围绕着对美好事物的寻觅与欣赏展开,反映出作者积极的生活态度和对美的敏锐感知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。