明复作文房四物诗因用其韵
宋 · 郭印 · 五言律诗
原文
锐精文字里,今古叹毛锥。
职在中书贵,功因大手奇。
楮君频借重,墨客最相知。
绝迹头童日,麟经万世师。
译文 / 白话释义
在文字的世界里精心钻研,从古至今都感叹毛笔(的作用)。它的职能在中书省显得尊贵,它的功用因为大手笔而神奇。楮君(纸)常常借助于它而被看重,文人墨客最与它相知。到头发脱落脑袋光秃的老年,它依然像孔子作《春秋》(麟经)一样成为万世师表。
注释
精心钻研。锐,本意是锋利,这里表示精心、专心。;毛笔的别称。因毛笔的笔头如锥,故称。;纸的别称。楮(chǔ),落叶乔木,树皮是制造桑皮纸和宣纸的原料。;头发脱落,指年老。童,秃的意思。;即《春秋》,孔子作《春秋》,绝笔于获麟,所以称《麟经》。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘楮君频借重,墨客最相知’将纸拟人化称‘楮君’,赋予其行为动作‘借重’,生动地表现出毛笔与纸之间的紧密关系以及毛笔在文人创作中的重要地位。在情感表达方面,诗人对毛笔充满了敬重之情,通过描述毛笔在古今文化传承中的重要意义来传达这种情感。在意境营造上,诗中构建了一个在文字创作领域里的文化意象空间,从对毛笔功能的描述到它在文化传承中的重要性,营造出一种浓厚的文化氛围。主题思想上,旨在强调毛笔在文化书写、传承中的不可替代的重要性。整首诗用词古朴,简洁地勾勒出毛笔的意义与价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。