民国三年元日庐山晓望

近代 · 殷仁 · 七言绝句

原文
登高望远思悠悠,喜有烟云足底抽
不爱人间新岁月,姑留天上任遨游
译文 / 白话释义

登上高处向远处眺望,思绪连绵不绝。欣喜地看到烟云从脚下消散。不喜爱人间的新的岁月,姑且留在天上随意遨游。

注释

长久、连绵不绝的样子,在这里形容诗人登高望远时思绪的绵长。;姑且留下,有暂且、暂时的意思,表达了诗人对天上遨游的暂时停留,体现了他对自由的向往和对尘世的超脱。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘喜有烟云足底抽’,将烟云从脚下消散的景象夸张地表现出来,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人通过登高望远,表达了对尘世的超脱和对自由的向往,对人间新岁月的不爱,体现了他内心的宁静与淡然。意境营造上,描绘了登高远眺的景象,云烟缭绕,给人一种空灵、悠远的感觉。主题思想上,主要表达了诗人对世俗的超脱和对自由的追求,以及对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。