我这里见父亲，烦烦恼恼；(卜儿云)老的，休打孩儿，且饶过这一遭者。
wǒ zhè lǐ jiàn fù qīn ， fán fán nǎo nǎo ；( bo ér yún ) lǎo de ， xiū dǎ hái ér ， qiě ráo guò zhè yī zāo zhě 。
(正末唱)母亲那里劝着，俺父亲他忄敝忄敝噪噪；(旦儿云)哎约！这个父亲，今日也说打，明日也说打，不付能寻将来，父亲可又不打他。
( zhèng mò chàng ) mǔ qīn nà lǐ quàn zhe ， ǎn fù qīn tā xin bì xin bì zào zào ；( dàn ér yún ) āi yuē ！ zhè ge fù qīn ， jīn rì yě shuō dǎ ， míng rì yě shuō dǎ ， bù fù néng xún jiāng lái ， fù qīn kě yòu bù dǎ tā 。
(正末云)噤声！(唱)他那里嘴不剌的，他也聒聒噪噪！(孛老儿云)我说着他，他倒寻媳妇儿的不是。
( zhèng mò yún ) jìn shēng ！( chàng ) tā nà lǐ zuǐ bù lá de ， tā yě guā guā zào zào ！( bèi lǎo ér yún ) wǒ shuō zhe tā ， tā dào xún xí fù er de bú shì 。
孩儿也，你也似不的那闵子贤，曾参孝。
hái ér yě ， nǐ yě shì bù de nà mǐn zi xián ， céng cān xiào 。
(正末唱)我似不的那闵子般贤，我学不的曾参般孝，和你一个鼓瞍把我闲瞧。
( zhèng mò chàng ) wǒ shì bù de nà mǐn zi bān xián ， wǒ xué bù de céng cān bān xiào ， hé nǐ yí gè gǔ sǒu bǎ wǒ xián qiáo 。