末秋到家
唐 · 潘图 · 五言绝句
原文
归来无所利,骨肉亦不喜。黄犬却有情,当门卧摇尾。
译文 / 白话释义
回到家中没有什么收获,亲人也不高兴。只有家中的黄狗却很有情义,在门口卧着摇着尾巴(迎接我)。
注释
利益,好处。;这里指亲人。;也。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将家人对自己归来无所利的不喜,和黄犬摇尾欢迎的有情形成鲜明的对照。从情感表达来看,诗中蕴含着诗人的失落与自嘲,自己归家却未得到家人的欢迎,流露出一种不被重视、不被期待的伤感。在意境营造方面,通过简单的场景描绘,勾勒出一幅归家却遭冷遇的画面,简洁而又深刻。主题思想上反映了世态炎凉,亲人有时也会因为利益关系而改变态度,反而不如家中的动物真诚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。