莫州道中

五代 · 刘迎 · 七言律诗

原文
枫林叶叶堕霜红,天末晴容一镜空
野旷微闻鸟乌乐,草寒时见马牛风
人生险阻艰难里,世事悲歌感慨中
白发孀亲倚门处,梦魂千里付归鸿
译文 / 白话释义

枫林的叶子一片片地飘落,染上了霜后的红色,天边晴朗的天空像一面镜子般空阔。野外空旷,偶尔能听到鸟儿的欢乐叫声,草丛寒冷时能看到马和牛在奔跑。人生在艰难险阻之中,世间之事也充满了悲歌和感慨。白发苍苍的寡妇在门前依靠着,梦中的魂魄千里迢迢地托付给了归鸿。

注释

形容寂静无声的样子。在诗中描绘出野外空旷、寂静的场景。;守寡的母亲。诗中用以表达诗人对母亲的牵挂和思念。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描绘枫林、晴天、旷野、草丛等自然景象,烘托出人生的艰难险阻和世事的悲歌感慨。意境上,营造出了一种空旷、寂寥、凄凉的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的孤独和忧伤。情感表达上,诗人将自己对人生的感慨和对亲人的思念巧妙地融合在一起,使诗歌更具感染力。主题方面,主要表达了人生的坎坷以及对亲人的牵挂之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。