暮春谒海幢阿大师影堂

竹帘依旧卷着，海涛翻涌的春天仍在，整个晚上我徘徊惆怅独自伤心。风吹过殿堂，金磬声清冷而寂静，月光下的楼阁被淡淡的翠烟笼罩显得清新。墙壁上挂着旧的拂尘，有悠闲栖息的鸽子，书架上堆积的前人遗书被灰尘暗暗封锁。这个地方从来都被称为佛法的胜地，来到这里的人谁不仰慕天亲（古印度佛教论师）。

拜见，进见，多用于下对上或幼对长。；伤心，悲痛。；形容清凉、冷清的样子。；这里形容烟雾弥漫的样子。；佛教语，喻佛法渊深之处。

从文学手法上看，首联通过描写仍卷着的竹帘和海涛翻涌的暮春之景，为全诗奠定了一种惆怅的基调，‘竟夕低徊独怆神’直接抒发了自己的哀伤之情。颔联运用了听觉和视觉描写，‘泠泠’写出金磬声的清冷，‘漠漠’描绘出翠烟的朦胧，动静结合，营造出一种寂静而又略带神秘的意境。颈联中‘壁悬旧拂闲栖鸽，架积遗书暗锁尘’，通过描写旧拂、栖鸽、积尘的遗书等景象，展现出一种人去楼空的寂寥感，暗示出阿大师已去的事实。尾联则通过此地称法窟，人们都慕天亲，侧面烘托出阿大师的地位和影响力。在情感表达上，全诗充满了对阿大师的缅怀之情，同时也流露出面对人去物存的寂寥与哀伤。意境上，营造出一种清冷、寂寥、神秘的氛围。主题思想围绕对阿大师的追思以及对佛法圣地的敬重展开。