慕容垂歌辞三曲
隋 · 无名氏 · 五言绝句
原文
慕容愁愤愤,烧香作佛会。
愿作墙里燕,高飞出墙外。
译文 / 白话释义
慕容内心忧愁愤懑,点燃香火举行佛会。希望自己能成为墙内的燕子,高高地飞出墙外。
注释
忧愁愤懑的样子,形容内心的不满和痛苦。在诗中体现慕容垂内心的忧愁情绪。;佛教的集会活动,这里慕容垂烧香作佛会,可能是他在寻求精神上的慰藉或寄托。;墙内的燕子,常被用来比喻身处困境却渴望自由的人。诗中慕容垂以墙里燕自比,表达了他对自由的向往和对现实束缚的不满。
赏析
这首诗通过描写慕容垂烧香作佛会这一行为,表达了他内心的愁绪和对自由的渴望。从写作手法上看,以简单直白的语言,将内心的情感直接抒发出来,没有过多的修饰。意境营造上,‘墙里燕’这一形象生动地体现了他渴望突破束缚、追求自由的心境。主题上,反映了当时人物的内心世界和对生活境遇的不满,情感表达较为真挚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。