牧溪上人为作戏墨因赋二首 鹭
宋 · 徐集孙 · 七言绝句
原文
宿苇临流去就轻,生平惯与尔同盟
相从奚假归图画,特画江湖一段清
译文 / 白话释义
白鹭栖息在芦苇丛中靠近水流之处,行动轻盈,一生习惯与你(指鹭)相伴同行。相伴哪里需要凭借归入图画呢,特意画出这一片清朗的江湖景色。
注释
栖息。[sù];靠近。[lín];行动,举止。;轻盈。[qīng];何止,岂但。[xī jiǎ]
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、清幽的氛围。诗人通过描写鹭宿于苇边、临于清流的画面,将读者带入到一个自然清新的场景之中。在写作手法上,首句‘宿苇临流去就轻’直接描写鹭的栖息状态,生动地刻画了鹭的轻盈姿态,是一种白描手法。从情感表达来看,诗人对鹭有着一种特殊的喜爱与亲近之情,‘生平惯与尔同盟’一句就体现出诗人与鹭之间如同盟友般的亲密关系。诗的主题思想不仅仅是在描写鹭,更是通过鹭表达对这种清幽自然之景以及自由生活状态的向往。整首诗用词简洁,却能精准地传达出诗人的情感与所描绘的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。