南窗
宋 · 释惟一 · 七言绝句
原文
百一十城烟水外,玲珑八面自天开
等闲坐断东西北,无限薰风拂拂来
译文 / 白话释义
在百多座城池的烟水之外,南窗玲珑通透,宛如天然生成。它轻易地阻断了东、西、北三个方向,无尽的和暖南风轻柔地吹拂而来。
注释
形容物体精巧细致,也指人灵巧敏捷。;轻易,随便。;占据,把住。;和暖的南风。;风吹动的样子。
赏析
从文学手法上看,首句‘百一十城烟水外’通过数字‘百一十’以及‘烟水’这一意象构建出一种旷远、浩渺的空间感,为南窗的出现提供了一个宏大的背景,形成一种以大衬小的效果。‘玲珑八面自天开’运用夸张的手法形容南窗的玲珑剔透,仿佛是天然生成,带有一种自然的美感和奇幻的色彩。情感表达方面,诗中并没有直接的抒情字词,但从对南窗所处的独特位置以及南窗阻断三方、南风拂来的描写中,可以感受到诗人对南窗的喜爱之情,这种喜爱之情可能源于南窗所营造出的独特氛围或者它所代表的宁静、闲适的生活状态。在意境营造上,整体营造出一种静谧、闲适、空灵的意境,浩渺烟水间南窗玲珑独立,在三方被阻断的情况下,只有南风拂来,仿佛将世间的喧嚣都隔绝在外。主题思想上,以南窗为主题,通过对南窗的描写,表达了诗人对一种宁静、闲适、与自然相融合的生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。