南村杂兴次韵陶九成十首 其四

明 · 董纪 · 五言律诗

原文
祈晨投里社,学圃问园丁
高阁屠龙技,重刊相鹤经
浩歌惊木客,幽讨泣山灵
长为催诗债,人来夜扣扃
译文 / 白话释义

清晨前往村里的社庙祈福,向园丁请教种园子的事情。高超的阁楼上藏着屠龙的技艺,重新刊印了《相鹤经》。放声高歌惊起山中的木客,深入探寻使得山灵哭泣。常常因为催要诗债,有人夜里来敲门。

注释

古时里中祭祀土地神之处,也借指乡里。;学习种植蔬菜瓜果等,指务农。;出自《庄子·列御寇》,指高超但不实用的技艺。;道教的经名,这里表示一种高雅但又有点出世的事物。;传说中的山中精怪。;山神。;敲门。扃,门户。

赏析

从文学手法上看,首联采用白描手法,直接叙述了主人公清晨到里社祈愿和向园丁问圃的活动,简单而质朴地勾勒出乡村生活的场景。颔联‘高阁屠龙技,重刊相鹤经’运用典故,‘屠龙技’和‘相鹤经’这些典故的运用增添了作品的文化底蕴和神秘色彩,暗示出一种怀才不遇之感,屠龙之技虽高超却无处施展,只能在高阁闲置,重刊《相鹤经》也是一种对闲适却又寂寥生活的排遣。颈联‘浩歌惊木客,幽讨泣山灵’中,‘浩歌’与‘幽讨’形成动静对比,通过主人公高歌惊动木客,幽探让山灵哭泣的描写,营造出一种空灵、幽秘的意境,同时也表达出诗人内心的孤独和在自然中的肆意感。尾联‘长为催诗债,人来夜扣扃’则写出了诗人生活中的一个小插曲,以幽默诙谐的方式结束全诗,有一种生活的烟火气,同时也暗示了诗人在当地的诗名。情感表达上,全诗既有对乡村生活的融入和喜爱,又透露出一种淡淡的怀才不遇和孤独感。主题思想上,描绘了乡村的生活画面,同时也抒发了诗人复杂的内心情感,包括对自身境遇的感慨等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。