南定楼
宋 · 晁公武 · 七言律诗
原文
水接荆门陆控秦,卧龙陈迹久尤新。
剑关驿外青山旧,锦里祠边碧草春。
更筑飞楼瞰泸水,拟将遗恨问洪钧。
南方已定虽饶富,北望中原正惨神。
译文 / 白话释义
水路连接荆门,陆路控扼秦川,诸葛亮留下的遗迹虽然年代久远但依然如新。剑门关驿站外的青山依旧,锦官城武侯祠边绿草逢春。又建起高楼可俯瞰泸水,打算把心中的遗恨质问苍天。南方已经安定虽然富足,向北遥望中原却令人心情凄惨。
注释
控制、扼守。;更加。;从高处往下看;俯视。读音:kàn;指天。
赏析
这首诗在意境上,营造出一种沧桑且深沉的氛围。诗人站在南定楼,由眼前的景色联想到诸多历史遗迹,如卧龙陈迹、剑关驿、锦里祠等,这些古老的意象与自然的山水交织,构建出时空交错的宏大画面。从写作手法来看,运用了借景抒情与用典的手法。诗中的‘卧龙’‘剑关’‘锦里祠’等都是典故,借诸葛亮的事迹,表达自己对历史的缅怀与感慨。同时,通过描写眼前的山水、建筑等景色,如‘青山旧’‘碧草春’,来烘托内心的复杂情感。在情感表达方面,诗中既有对南方安定富足的一种客观描述,又有着深深的遗恨。这种遗恨源于对北方中原地区局势的忧虑,体现出诗人忧国忧民的情怀。主题思想上,反映出在特定的历史背景下,诗人对国家命运的关注,以及对中原地区的深切思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。