南郊庆成口号二十首
宋 · 周密 · 七言绝句
原文
和气排冬午夜春,列星呈瑞午阶明。
千官执玉萧芗远,静听登歌奏六成。
译文 / 白话释义
和畅之气驱散冬夜的寒冷如同午夜迎来春天,排列的星辰呈现祥瑞使得午阶明亮。众多官员手执玉笏萧芗的香气飘得很远,静静聆听登歌奏响六遍。
注释
古书上指用以调味的香草,读音为xiāng;手执玉笏。在古代为臣者入朝时的一种礼仪,表示对君主的尊敬。;亦作‘升歌’,古代举行祭典、大朝会时乐师登堂所奏的歌。;六遍。古代音乐演奏以六为节。
赏析
从文学手法上看,首句‘和气排冬午夜春’运用了对比的手法,将冬夜与春天作比,以‘排冬’写出和气的力量,给人一种冬去春来的生机之感。‘列星呈瑞午阶明’通过描写星辰呈现祥瑞、午阶明亮的景象,营造出一种庄严肃穆且充满祥瑞的意境。在情感表达方面,诗中充满了对这种祥瑞之景的欣喜之情,同时也表达出一种庄重的氛围。主题思想围绕着对祥瑞的庆祝与宫廷庄重仪式的描绘。整体上,诗歌通过描写自然景象与宫廷官员的活动,在展现祥瑞之景的同时,也烘托出宫廷仪式的神圣与庄严。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。