些些并蒂红，指指连枝翠。
xiē xiē bìng dì hóng ， zhǐ zhǐ lián zhī cuì 。
悭悭金谷路，窄窄五陵溪。
qiān qiān jīn gǔ lù ， zhǎi zhǎi wǔ líng xī 。
一片花飞，泄漏春消息。
yī piàn huā fēi ， xiè lòu chūn xiāo xī 。
舞盘中歌扇底，刮得尽风月无多，趱得过繁华有几？。
wǔ pán zhōng gē shàn dǐ ， guā dé jǐn fēng yuè wú duō ， zǎn dé guò fán huá yǒu jǐ ？。