南浦

清 · 奭良 · 五言

原文
奇福到书生,乍飞来、一段昭陵清供。文石美中山,流传少、五字须勘骑缝。名流点笔,品题殊似金人捧。蓦地红鹅,三宝失缸面,酒醒如梦。
多情频遇良朋,许延津剑合,漓江珠贡。入手乍重看,论波磔、同是艺林南董。台莱作诵。刚刚五两轻风送。比例来禽,腾棐几朗若,三星齐供。
译文 / 白话释义

奇异的福分降临到书生身上,忽然间飞来,像是昭陵的一段清雅供品。有花纹的石头比中山的美,流传下来的很少,五个字需要查看骑缝之处。有名的文人挥笔题字,品题起来特别像是金人捧物。突然出现的红鹅,三宝失去了缸中之物,酒醒后如同在梦中。多情之人频频遇到好朋友,允许延津剑合,漓江贡献宝珠。拿在手中重新一看,论起笔画的波磔,同样是艺林之中的南董(权威人士)。像《诗经》中歌颂台莱那样。刚刚被五两轻风吹送而来。与来禽帖相比,放在几案之上明亮的样子,就像三星一同被供奉。

注释

唐太宗李世民的陵墓。此处‘昭陵清供’应是指与昭陵相关的高雅的供品之类的事物,可能是一种借指美好、珍贵之物的说法。;有纹理的石头,常被视为一种观赏石。;两纸交接或订合处的中缝。这里‘五字须勘骑缝’可能是说在查看有特殊意义的五个字时要查看骑缝之处,有一种神秘、严谨的意味。;书法术语,指笔画的波折。在这里‘论波磔、同是艺林南董’是从书法的笔画特点方面来论述某人在艺林的地位如同南董(权威之人)。;出自《诗经》,常被用来表示祝福、美好的事物。这里‘台莱作诵’是借用《诗经》中的美好寓意来表达某种情感或者情境。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了许多典故,如‘昭陵清供’‘延津剑合’‘漓江珠贡’等,典故的运用增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感,使诗歌的表意更加丰富含蓄。在情感表达方面,既有得到奇福的惊喜之情,又有对友情的珍视之感,如‘多情频遇良朋’。在意境营造上,通过描写如‘文石美中山’‘蓦地红鹅’等奇特的意象,构建出一种奇幻而又神秘的意境。主题思想较为多元,既有对文人雅事、文化瑰宝的珍视,也有对友情等美好事物的向往。整体来看,诗歌用词较为古雅,风格独特,充满了文人的雅趣和对生活中美好事物的独特感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。