南浦 春水,用玉田词韵,同融谷赋
清 · 李符 · 五言
春雨在社日里下过几次之后,眺望横塘,但见十里之处轻烟在清晨弥漫。春水涨起,高出船篙半篙有余,在通往红桥的路上,已被洗净的芳尘就像被清扫过一样。长短不一的亭边柳树,柳丝乱舞低低地笼罩着小小的鸳鸯。一片晴空就像镜子一样,难以辨认哪里是水萍哪里是堤上的青草。 泥土变得松软,沙子暖和起来,远处的村庄,沿着百折千回的青溪泛舟,牵动人的情思没完没了。黄莺在深翠的树阴里啼叫,除了渔郎,又有谁懂得划着扁舟找到这里。香波浩渺,去年的人儿已离去,桃树下的门庭寂静无声。鱼群没有游动,花儿独自飘落,徒然追想春愁有多少。 美好的景色就在沧浪水边,照耀着凌乱的山峦,清冷的枫树上翠色的小洲被染成红色。从前洗衣的人儿,在西风里,开始安排好捣衣的青砧。带着诗带着酒,画船重新来到风平浪静之处。藕塘里万千荷叶都已憔悴枯萎,换成了一片芦花。 靠近流水的曲折台榭依然存在,只是早已看不到那双双的紫燕在水波上掠过。远处水滨夕阳西下,秋天的镜子般的湖面上,只有苍茫的飞鸿点点。清冷的江水环绕着城郭,什么时候才能洗去江南的哀怨呢。莫愁湖畔停下兰舟,梦魂飘入那鲈鱼生长的远方。
古代春秋两次祭土神的日子下的雨,这里指春雨。;古堤名,在今南京市西南,这里泛指水塘。;小船。在古诗词中常用来表示一种闲适或者隐逸的意象。;洗衣。浣衣人常被用来作为思念的对象等。;清冷的枫树,营造出秋天的萧瑟氛围。
这首词在意境营造上独具特色。上阕描绘春天的横塘景色,通过'横塘'、'轻烟'、'涨绿'、'鸳鸯'等意象,营造出一种清新而又略带朦胧的春日水乡画面,如'一片晴空浑似镜,难认水萍堤草',将晴空与水萍堤草的难辨写得细致入微,展现出一种宁静而充满生机的春景。下阕则转换到秋景,从'好景在沧浪,照乱山、冷枫翠渚红染'开始,'冷枫'等意象带来萧瑟清冷之感,形成鲜明的季节对比,烘托出一种寂寞哀怨的情绪。 在写作手法上,善用借景抒情。如'泥融沙暖遥村,泛青溪百折,牵情未了',在描绘乡村春景的同时,引出'牵情未了',把情感融入景色之中。词中还多处运用对比,如春景的生机与秋景的萧瑟对比,往昔的热闹与现在的寂寥对比,像'藕塘万叶憔悴尽,换了芦花一片',以荷叶的憔悴与芦花的更替表现时光的流逝和物是人非。 情感表达丰富,既有对春日美景的喜爱与留恋,又有对人事变迁、时光流逝的惆怅哀怨。从对春天的描绘中能感受到那种淡淡的欢喜,而随着词意的流转,下阕中对往昔之人不再、景色变换的描写,又处处透露出惆怅之情,如'前度浣衣人,西风里、安排碧砧初遍。载诗载酒,画船重到风澜浅',既有对旧人的怀念,又有一种难以言说的孤独感。 主题思想围绕着时光的更迭、人事的变幻展开,通过不同季节的景色描写,表达出对过去的缅怀和对现实的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。