南游绝句 其七
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
太华藏胸未肯休,奇踪更蹑大龙湫
平生事事输梁鹄,何论清诗在上头
译文 / 白话释义
太华山的雄伟景象藏于心中却仍不肯停止追求,奇妙的踪迹又追寻到大龙湫。一生事事都比不上梁鹄,又何必谈论清新的诗篇在其上呢。
注释
指华山,是中国著名的五岳之一,以险峻著称。;胸膛,在这里表示心中、内心的意思,体现对太华的喜爱之情深植于心。;奇妙的踪迹,指太华及大龙湫等自然景观所留下的令人惊叹的痕迹。;位于浙江省乐清市雁荡山,是雁荡山的主要景点之一,以瀑布壮观而闻名。;东汉书法家,以善书闻名,这里借指书法技艺高超之人,与自己形成对比。
赏析
此诗意境开阔,开篇写对太华的钟情,‘藏胸未肯休’生动地展现出对其的痴迷与执着,而后转向大龙湫,‘更蹑’一词体现出追寻的决心。从写作手法看,对比鲜明,将自己与梁鹄对比,凸显出自己的不足,却又不失豁达。情感表达上,既有对自然奇观的惊叹与追求,又有对自身的反思与自嘲,情感复杂而真实。营造出一种既豪迈又略带感慨的意境。主题上,以游历山水为契机,表达了对自然之美的热爱以及对自我的审视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。